Pokémon su Switch, almeno per quelle che sono le intenzioni di Nintendo, dovrebbe uscire entro il 2018. In ogni caso questa è, per adesso, solo una speranza, infatti il gioco è attualmente in sviluppo presso Game Freak e non si ha ancora nessuna data d’uscita certa. Proprio poche ore fa, però, l’utente Twitter Pixelpar si è accorto di un dettaglio decisamente interessante comparso sul sito di Pokémon e che conferma il fatto che la prima traduzione del gioco per l’Europa sta per cominciare:
Looks like the initial European translations for Pokemon Switch are planned to be completed between April – June. They will the undergo localisation editing. Editors are being hired on a minimum 6 Month contract.
— Pixelpar (@pixelpar) February 11, 2018
Come si può osservare visitando QUESTO LINK The Pokémon Company è attualmente in cerca di un editor con esperienza che possa occuparsi della localizzazione del gioco, nonchè del futuro sito internet e delle guide strategiche che seguiranno. Il fatto che si menzionino le guide strategiche, in particolare, è un dettaglio molto importante che conferma quasi certamente che si tratta dell’episodio principale e non di uno spin-off.
Andando ad analizzare l’offerta lavorativa, si osserva che il lavoro avrà inizio tra Aprile e Giugno 2018 e durerà per un minimo di 6 mesi. Insomma, sembra che sperare nell’uscita del nuovo episodio Pokémon entro il 2018 non sia un’utopia poi tanto lontana.
